Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas Jeroboão tinha mandado parte do seu exército ficar atrás dos soldados de Abias; o resto ficou na frente deles. (2 Crônicas 13:13 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Enquanto isso, Jeroboão tinha mandado tropas para a retaguarda do exército de Judá, de forma que ele estava em frente de Judá e a emboscada estava atrás. (2 Crônicas 13:13 NVI)
Almeida Recebida
Jeroboão, porém, armou uma emboscada, para dar sobre Judá pela retaguarda; de maneira que as suas tropas estavam em frente de Judá e a emboscada por detrás. (2 Crônicas 13:13 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Mas Jeroboão armou uma emboscada, para dar sobre eles pela retaguarda; de maneira que estavam em frente de Judá e a emboscada por detrás deles. (2 Crônicas 13:13 ACF)