Nova Tradução na Linguagem de Hoje
E foi assim que Noemi voltou de Moabe, com Rute, a sua nora moabita. Elas chegaram a Belém quando a colheita de cevada estava começando. (Rute 1:22 NTLH)
Leia o capítulo completo de Rute 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Foi assim que Noemi voltou das terras de Moabe, com sua nora Rute, a moabita. Elas chegaram a Belém no início da colheita da cevada. (Rute 1:22 NVI)
Almeida Recebida
Assim Noêmi voltou, e com ela Rute, a moabita, sua nora, que veio do país de Moabe; e chegaram a Belém no principio da sega da cevada. (Rute 1:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Assim Noemi voltou, e com ela Rute a moabita, sua nora, que veio dos campos de Moabe; e chegaram a Belém no princípio da colheita das cevadas. (Rute 1:22 ACF)