Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Agora a casa de vocês ficará completamente abandonada. Eu afirmo que vocês não me verão mais, até chegar o tempo em que dirão: “Deus abençoe aquele que vem em nome do Senhor! ” (Lucas 13:35 NTLH)
Leia o capítulo 13 completo de Lucas bo.net.br/pt/ntlh/lucas/13/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eis que a casa de vocês ficará deserta. Eu lhes digo que vocês não me verão mais até que digam: ‘Bendito o que vem em nome do Senhor’”. (Lucas 13:35 NVI)
Almeida Recebida
Eis aí, abandonada vos é a vossa casa. E eu vos digo que não me vereis até que venha o tempo em que digais: Bendito aquele que vem em nome do Senhor. (Lucas 13:35 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Eis que a vossa casa se vos deixará deserta. E em verdade vos digo que não me vereis até que venha o tempo em que digais: Bendito aquele que vem em nome do Senhor. (Lucas 13:35 ACF)