Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Roboão teve ao todo dezoito mulheres e sessenta concubinas, que lhe deram vinte e oito filhos e sessenta filhas. Ele amava Maacá mais do que as outras mulheres e concubinas (2 Crônicas 11:21 NTLH)
Leia o capítulo 11 completo de 2 Crônicas bo.net.br/pt/ntlh/2-cronicas/11/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Roboão amava Maaca, filha de Absalão, mais do que a qualquer outra de suas esposas e concubinas. Ao todo ele teve dezoito esposas e sessenta concubinas, vinte e oito filhos e sessenta filhas. (2 Crônicas 11:21 NVI)
Almeida Recebida
Amava Roboão a Maacá, filha de Absalão, mais do que a todas as suas outras mulheres e concubinas; pois tinha tomado dezoito mulheres e sessenta concubinas, e gerou vinte e oito filhos e sessenta filhas. (2 Crônicas 11:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E amava Roboão mais a Maaca, filha de Absalão, do que a todas as suas outras mulheres e concubinas; porque ele tinha tomado dezoito mulheres, e sessenta concubinas; e gerou vinte e oito filhos, e sessenta filhas. (2 Crônicas 11:21 ACF)