Nova Tradução na Linguagem de Hoje
se for uma fonte ou uma caixa de água, a água ali dentro continuará pura, mas quem tocar no corpo ficará impuro. (Levítico 11:36 NTLH)
Leia o capítulo completo de Levítico 11
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas, se cair numa fonte ou numa cisterna onde se recolhe água, ela permanece pura; mas quem tocar no cadáver ficará impuro. (Levítico 11:36 NVI)
Almeida Recebida
Contudo, uma fonte ou cisterna, em que há depósito de água, será limpa; mas quem tocar no cadáver será imundo. (Levítico 11:36 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém a fonte ou cisterna, em que se recolhem águas, será limpa, mas quem tocar no seu cadáver será imundo. (Levítico 11:36 ACF)