Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Meu querido amigo, você tem sido fiel naquilo que faz pelos irmãos, mesmo quando são estrangeiros. (3 João 1:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de 3 João 1

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Amado, você é fiel no que está fazendo pelos irmãos, apesar de lhe serem desconhecidos. (3 João 1:5 NVI)
Almeida Recebida
Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos, especialmente para com os estranhos, (3 João 1:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Amado, procedes fielmente em tudo o que fazes para com os irmãos, e para com os estranhos, (3 João 1:5 ACF)