Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles serão castigados com a destruição eterna e ficarão longe da presença do Senhor e do seu glorioso poder. (2 Tessalonicenses 1:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Tessalonicenses 1

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eles sofrerão a pena de destruição eterna, a separação da presença do Senhor e da majestade do seu poder. (2 Tessalonicenses 1:9 NVI)
Almeida Recebida
os quais sofrerão, como castigo, a perdição eterna, banidos da face do senhor e da glória do seu poder, (2 Tessalonicenses 1:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Os quais, por castigo, padecerão eterna perdição, longe da face do Senhor e da glória do seu poder, (2 Tessalonicenses 1:9 ACF)