Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Esta é uma prova de que Deus é justo na sua maneira de julgar. Como resultado disso, vocês se tornarão merecedores do seu Reino, pelo qual estão sofrendo. (2 Tessalonicenses 1:5 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Tessalonicenses 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Elas dão prova do justo juízo de Deus, que deseja que vocês sejam considerados dignos do seu Reino, pelo qual vocês também estão sofrendo. (2 Tessalonicenses 1:5 NVI)
Almeida Recebida
o que é prova clara do justo juízo de Deus, para que sejais havidos por dignos do reino de Deus, pelo qual também padeceis; (2 Tessalonicenses 1:5 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Prova clara do justo juízo de Deus, para que sejais havidos por dignos do reino de Deus, pelo qual também padeceis; (2 Tessalonicenses 1:5 ACF)