Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Você sempre terá descendentes, e eu farei com que o seu reino dure para sempre. E a sua descendência real nunca terminará. ” (2 Samuel 7:16 NTLH)
Leia o capítulo 7 completo de 2 Samuel bo.net.br/pt/ntlh/2-samuel/7/

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quanto a você, sua dinastia e seu reino permanecerão para sempre diante de mim; o seu trono será estabelecido para sempre”. (2 Samuel 7:16 NVI)
Almeida Recebida
A tua casa, porém, e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti; teu trono será estabelecido para sempre. (2 Samuel 7:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém a tua casa e o teu reino serão firmados para sempre diante de ti; teu trono será firme para sempre. (2 Samuel 7:16 ACF)