Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim ele me recompensa porque sou honesto, e porque sabe que não sou culpado de nada. (2 Samuel 22:25 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 22
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O Senhor recompensou-me segundo a minha retidão, segundo a pureza das minhas mãos perante ele. (2 Samuel 22:25 NVI)
Almeida Recebida
Por isso me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos meus olhos. (2 Samuel 22:25 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E me retribuiu o Senhor conforme a minha justiça, conforme a minha pureza diante dos seus olhos. (2 Samuel 22:25 ACF)