Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mil homens da tribo de Benjamim estavam com Simei. Também Ziba, que trabalhava para a família de Saul, foi ao Jordão com os seus quinze filhos e vinte empregados. Eles chegaram lá antes do rei (2 Samuel 19:17 NTLH)
Leia o capítulo 19 completo de 2 Samuel bo.net.br/pt/ntlh/2-samuel/19/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Com ele estavam outros mil benjamitas e também Ziba, supervisor da casa de Saul, com seus quinze filhos e vinte servos. Eles entraram no Jordão antes do rei, (2 Samuel 19:17 NVI)
Almeida Recebida
e com ele mil homens de Benjamim, como também Ziba, servo da casa de Saul, e seus quinze filhos, e seus vinte servos com ele; desceram apressadamente ao Jordão adiante do rei, (2 Samuel 19:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E com ele mil homens de Benjamim, como também Ziba, servo da casa de Saul, e seus quinze filhos, e seus vinte servos com ele; e prontamente passaram o Jordão adiante do rei. (2 Samuel 19:17 ACF)