Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Nós escolhemos Absalão para ser o nosso rei, mas ele morreu na batalha. Então, por que não tentamos trazer o rei Davi de volta? (2 Samuel 19:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 19
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
e Absalão, a quem tínhamos ungido rei, morreu em combate. E então, por que não falam em trazer o rei de volta? ” (2 Samuel 19:10 NVI)
Almeida Recebida
Também Absalão, a quem ungimos sobre nós, morreu na peleja. Agora, pois, porque vos calais, e não fazeis voltar o rei? (2 Samuel 19:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Absalão, a quem ungimos sobre nós, já morreu na peleja; agora, pois, por que vos calais, e não fazeis voltar o rei? (2 Samuel 19:10 ACF)