Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Dois anos depois, Absalão estava cortando a lã das suas ovelhas em Baal-Hazor, perto da cidade de Efraim, e convidou todos os filhos do rei para irem até lá. (2 Samuel 13:23 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 13
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Dois anos depois, quando os tosquiadores de ovelhas de Absalão estavam em Baal-Hazor, perto da fronteira de Efraim, Absalão convidou todos os filhos do rei para se reunirem com ele. (2 Samuel 13:23 NVI)
Almeida Recebida
Decorridos dois anos inteiros, tendo Absalão tosquiadores em Baal-Hazor, que está junto a Efraim, convidou todos os filhos do rei. (2 Samuel 13:23 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E aconteceu que, passados dois anos inteiros, Absalão tinha tosquiadores em Baal-Hazor, que está junto a Efraim; e convidou Absalão a todos os filhos do rei. (2 Samuel 13:23 ACF)