Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os nossos líderes estão mortos nos montes de Israel! Caíram os nossos soldados mais valentes! (2 Samuel 1:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Samuel 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“O seu esplendor, ó Israel, está morto sobre os seus montes. Como caíram os guerreiros! (2 Samuel 1:19 NVI)
Almeida Recebida
Tua glória, ó Israel, foi morta sobre os teus altos! Como caíram os valorosos! (2 Samuel 1:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ah, ornamento de Israel! Nos teus altos foi ferido, como caíram os poderosos! (2 Samuel 1:19 ACF)