Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eliseu disse: —O SENHOR Deus me disse que o rei vai morrer; mas diga a ele que ele vai ficar bom. (2 Reis 8:10 NTLH)
Leia o capítulo 8 completo de 2 Reis bo.net.br/pt/ntlh/2-reis/8/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Eliseu respondeu: “Vá e diga-lhe: ‘Com certeza te recuperarás’, no entanto o Senhor me revelou que de fato ele vai morrer”. (2 Reis 8:10 NVI)
Almeida Recebida
Respondeu-lhe Eliseu: Vai e dize-lhe: Hás de sarar. Contudo o Senhor me mostrou que ele morrerá. (2 Reis 8:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Eliseu lhe disse: Vai, e dize-lhe: Certamente viverás. Porém, o Senhor me tem mostrado que certamente morrerá. (2 Reis 8:10 ACF)