Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Desde a época em que os juízes governavam o país, nunca havia sido feita uma Festa da Páscoa como essa, por nenhum dos reis de Israel ou de Judá. (2 Reis 23:22 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Reis 23
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Nem nos dias dos juízes que lideraram Israel, nem durante todos os dias dos reis de Israel e dos reis de Judá, foi celebrada uma Páscoa como esta. (2 Reis 23:22 NVI)
Almeida Recebida
Pois não se celebrara tal páscoa desde os dias dos juízes que julgaram a Israel, nem em todos os dias dos reis de Israel, nem tampouco nos dias dos reis de Judá. (2 Reis 23:22 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque nunca se celebrou tal páscoa como esta desde os dias dos juízes que julgaram a Israel, nem em todos os dias dos reis de Israel, nem tampouco dos reis de Judá. (2 Reis 23:22 ACF)