Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Chegou o tempo de o SENHOR Deus levar Elias para o céu num redemoinho. Elias saiu de Gilgal junto com Eliseu (2 Reis 2:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Reis 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando o Senhor levou Elias aos céus num redemoinho aconteceu o seguinte: Elias e Eliseu saíram de Gilgal, (2 Reis 2:1 NVI)
Almeida Recebida
Quando o Senhor estava para tomar Elias ao céu num redemoinho, Elias partiu de Gilgal com Eliseu. (2 Reis 2:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
SUCEDEU que, quando o Senhor estava para elevar a Elias num redemoinho ao céu, Elias partiu de Gilgal com Eliseu. (2 Reis 2:1 ACF)