Nova Tradução na Linguagem de Hoje
No terceiro ano do cerco, Samaria foi conquistada. Isso aconteceu no sexto ano do reinado de Ezequias, que era o nono ano do reinado de Oséias. (2 Reis 18:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Reis 18
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Ao fim de três anos, os assírios a tomaram. Assim a cidade foi conquistada no sexto ano do reinado de Ezequias, o nono ano do reinado de Oséias, rei de Israel. (2 Reis 18:10 NVI)
Almeida Recebida
e, ao fim de três anos, tomou-a. No ano sexto de Ezequias, que era o ano nono de Oséias, rei de Israel, Samaria foi tomada. (2 Reis 18:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E a tomaram ao fim de três anos, no ano sexto de Ezequias, que era o ano nono de Oséias, rei de Israel, quando tomaram Samaria. (2 Reis 18:10 ACF)