Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O rei Acaz foi a Damasco para se encontrar com o rei Tiglate-Pileser e viu o altar que havia ali. Então mandou para o sacerdote Urias o desenho e o modelo do altar, com todos os detalhes. (2 Reis 16:10 NTLH)
Leia o capítulo 16 completo de 2 Reis bo.net.br/pt/ntlh/2-reis/16/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então o rei Acaz foi a Damasco encontrar-se com Tiglate-Pileser, rei da Assíria. Ele viu o altar que havia em Damasco e mandou ao sacerdote Urias um modelo do altar, com informações detalhadas para sua construção. (2 Reis 16:10 NVI)
Almeida Recebida
Então o rei Acaz foi a Damasco para se encontrar com Tiglate-Pileser, rei da Assíria; e, vendo o altar que estava em Damasco, enviou ao sacerdote Urias a figura do altar, e o modelo exato de toda a sua obra. (2 Reis 16:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então o rei Acaz foi a Damasco, a encontrar-se com Tiglate-Pileser, rei da Assíria; e, vendo um altar que estava em Damasco, o rei Acaz enviou ao sacerdote Urias o desenho e o modelo do altar, conforme toda a sua feitura. (2 Reis 16:10 ACF)