Nova Tradução na Linguagem de Hoje
os pedreiros e os cortadores de pedras. Também compravam a madeira e as pedras para os consertos e pagavam todas as outras despesas necessárias. (2 Reis 12:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Reis 12
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
os pedreiros e cortadores de pedras. Também compravam madeira e pedras lavradas para os consertos no templo do Senhor e cobriam todas as outras despesas. (2 Reis 12:12 NVI)
Almeida Recebida
como também aos pedreiros e aos cabouqueiros; e para se comprar madeira e pedras de cantaria a fim de repararem os estragos da casa do Senhor, e para tudo quanto exigia despesa para se reparar a casa. (2 Reis 12:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Como também aos pedreiros e aos cabouqueiros; e para se comprar madeira e pedras de cantaria para repararem as fendas da casa do Senhor, e para tudo quanto era necessário para reparar a casa. (2 Reis 12:12 ACF)