Nova Tradução na Linguagem de Hoje
escolham o melhor e o mais capaz dos filhos do rei, ponham no trono do pai e lutem para defendê-lo. ” (2 Reis 10:3 NTLH)
Leia o capítulo 10 completo de 2 Reis bo.net.br/pt/ntlh/2-reis/10/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
escolham o melhor e o mais capaz dos filhos do rei e coloquem-no no trono de seu pai. E lutem pela dinastia de seu senhor”. (2 Reis 10:3 NVI)
Almeida Recebida
escolhei o melhor e mais reto dos filhos de vosso senhor, ponde-o sobre o trono de seu pai, e pelejai pela casa de vosso senhor. (2 Reis 10:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Olhai pelo melhor e mais reto dos filhos de vosso senhor, o qual ponde sobre o trono de seu pai, e pelejai pela casa de vosso senhor. (2 Reis 10:3 ACF)