Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O Senhor não demora a fazer o que prometeu, como alguns pensam. Pelo contrário, ele tem paciência com vocês porque não quer que ninguém seja destruído, mas deseja que todos se arrependam dos seus pecados. (2 Pedro 3:9 NTLH)
Leia o capítulo 3 completo de 2 Pedro bo.net.br/pt/ntlh/2-pedro/3/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
O Senhor não demora em cumprir a sua promessa, como julgam alguns. Pelo contrário, ele é paciente com vocês, não querendo que ninguém pereça, mas que todos cheguem ao arrependimento. (2 Pedro 3:9 NVI)
Almeida Recebida
O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; porém é longânimo para convosco, não querendo que ninguém se perca, senão que todos venham a arrepender-se. (2 Pedro 3:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; mas é longânimo para conosco, não querendo que alguns se percam, senão que todos venham a arrepender-se. (2 Pedro 3:9 ACF)