Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Ainda tenho muitas coisas a dizer a vocês, mas não quis fazer isso por carta. Pois espero visitá-los e falar com vocês pessoalmente, para que assim a nossa alegria seja completa. (2 João 1:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 João 1
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Tenho muito que lhes escrever, mas não é meu propósito fazê-lo com papel e tinta. Em vez disso, espero visitá-los e falar com vocês face a face, para que a nossa alegria seja completa. (2 João 1:12 NVI)
Almeida Recebida
Tendo muito que escrever-vos, não quis fazê-lo com papel e tinta; mas espero ir ter convosco e falar face a face, para que a nossa alegria seja completa. (2 João 1:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tendo muito que escrever-vos, não quis fazê-lo com papel e tinta; mas espero ir ter convosco e falar face a face, para que o nosso gozo seja cumprido. (2 João 1:12 ACF)