Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Havia também a figura de um leão nas pontas de cada degrau, isto é, havia doze leões ao todo. Nunca tinha sido feito em qualquer outro reino um trono como este. (2 Crônicas 9:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 9
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Doze leões ficavam nos seis degraus, um de cada lado. Nada igual havia sido feito em nenhum outro reino. (2 Crônicas 9:19 NVI)
Almeida Recebida
E havia doze leões em pé de um e outro lado sobre os seis degraus; outro tal não se fizera em reino algum. (2 Crônicas 9:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E doze leões estavam ali de ambos os lados, sobre os seis degraus; outro tal não se fez em nenhum reino. (2 Crônicas 9:19 ACF)