Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Foram honestos e colocaram ali todas as ofertas, os dízimos e as coisas dedicadas a Deus. Para tomar conta dos depósitos, puseram um levita chamado Conanias, que tinha como ajudante o seu irmão Simei. (2 Crônicas 31:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 31
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Então recolheram fielmente as contribuições, os dízimos e os presentes dedicados. O levita Conanias foi encarregado dessas coisas, e seu irmão Simei era o seu auxiliar. (2 Crônicas 31:12 NVI)
Almeida Recebida
Ali recolheram fielmente as ofertas, os dízimos e as coisas dedicadas; e tinha o cargo disto o levita Conanias, e depois dele Simei, seu irmão. (2 Crônicas 31:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Ali recolheram fielmente as ofertas, e os dízimos, e as coisas consagradas; e tinham cargo disto Conanias, o levita principal, e Simei, seu irmão, o segundo. (2 Crônicas 31:12 ACF)