Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O ouro usado para dourar os pregos pesava mais de meio quilo. E as paredes das salas de cima também foram revestidas de ouro. (2 Crônicas 3:9 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 3
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os pregos de ouro pesavam seiscentos gramas. Também revestiu de ouro as salas superiores. (2 Crônicas 3:9 NVI)
Almeida Recebida
O peso dos pregos era de cinquenta siclos de ouro. Também revestiu de ouro os cenáculos. (2 Crônicas 3:9 AR)
Almeida Corrigida Fiel
O peso dos pregos era de cinqüenta siclos de ouro; e as câmaras cobriu de ouro. (2 Crônicas 3:9 ACF)