Nova Tradução na Linguagem de Hoje
A sala interna, isto é, o Lugar Santíssimo, media nove metros de comprimento por nove de largura, que era a mesma largura do Templo. Para revestir as paredes do Lugar Santíssimo foram usados mais de vinte mil quilos de ouro. (2 Crônicas 3:8 NTLH)
Leia o capítulo 3 completo de 2 Crônicas bo.net.br/pt/ntlh/2-cronicas/3/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Fez o Lugar Santíssimo, com nove metros de comprimento e nove metros de largura, igual à largura do templo. Revestiu de vinte e uma toneladas de ouro puro o seu interior. (2 Crônicas 3:8 NVI)
Almeida Recebida
Fez também a câmara santíssima, cujo comprimento era de vinte côvados, correspondendo à largura da casa, e a sua largura era de vinte côvados; e a revestiu de ouro fino, do peso de seiscentos talentos. (2 Crônicas 3:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Fez mais a casa do lugar santíssimo, cujo comprimento, segundo a largura da casa, era de vinte côvados, e também a largura de vinte côvados; e revestiu-a de ouro fino, do peso de seiscentos talentos. (2 Crônicas 3:8 ACF)