Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Mas, se o senhor achar que com eles o seu exército ficará mais forte, então Deus fará com que o senhor seja vencido pelos inimigos, pois ele tem poder para dar a vitória ou a derrota. (2 Crônicas 25:8 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 25
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mesmo que vá e combata corajosamente, Deus o derrotará diante do inimigo, pois tem poder para dar a vitória e a derrota”. (2 Crônicas 25:8 NVI)
Almeida Recebida
Mas se julgas que assim serás forte para a peleja, Deus te fará cair diante do inimigo; pois Deus tem poder para ajudar e para fazer cair. (2 Crônicas 25:8 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Se quiseres ir, faze-o assim, esforça-te para a peleja. Deus, porém, te fará cair diante do inimigo; porque força há em Deus para ajudar e para fazer cair. (2 Crônicas 25:8 ACF)