Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois de consultar o povo, Josafá ordenou que alguns cantores vestissem roupas sagradas e marchassem à frente do exército, louvando a Deus e cantando assim: “Louvem a Deus, o SENHOR, porque o seu amor dura para sempre. ” (2 Crônicas 20:21 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 20
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois de consultar o povo, Josafá nomeou alguns homens para cantarem ao Senhor e o louvarem pelo esplendor de sua santidade, indo à frente do exército, cantando: “Dêem graças ao Senhor, pois o seu amor dura para sempre”. (2 Crônicas 20:21 NVI)
Almeida Recebida
Tendo ele tomado conselho com o povo, designou os que haviam de cantar ao Senhor e louvá-lo vestidos de trajes santos, ao saírem diante do exército, e dizer: Dai graças ao Senhor, porque a sua benignidade dura para sempre. (2 Crônicas 20:21 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E aconselhou-se com o povo, e ordenou cantores para o Senhor, que louvassem à Majestade santa, saindo diante dos armados, e dizendo: Louvai ao Senhor porque a sua benignidade dura para sempre. (2 Crônicas 20:21 ACF)