Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois mandou a Hirão, rei de Tiro, a seguinte mensagem: “Você vendeu ao meu pai, o rei Davi, cedros para que ele construísse o seu palácio. Agora faça o mesmo comigo. (2 Crônicas 2:3 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 2
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Depois Salomão enviou esta mensagem a Hirão, rei de Tiro: “Envia-me cedros como fizeste para meu pai Davi, quando da construção do palácio dele. (2 Crônicas 2:3 NVI)
Almeida Recebida
E Salomão mandou dizer a Hurão, rei de Tiro: Como fizeste com Davi, meu pai, mandando-lhe cedros para edificar uma casa em que morasse, assim também fazem comigo. (2 Crônicas 2:3 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E Salomão mandou dizer a Hirão, rei de Tiro: Como fizeste com Davi meu pai, mandando-lhe cedros, para edificar uma casa em que morasse, assim também faze comigo. (2 Crônicas 2:3 ACF)