Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Alguns filisteus trouxeram presentes e prata para Josafá, como imposto, e alguns árabes trouxeram sete mil e setecentas ovelhas e sete mil e setecentos bodes. (2 Crônicas 17:11 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 17
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Alguns filisteus levaram presentes a Josafá, além da prata que lhe deram como tributo, e os árabes levaram-lhe rebanhos: sete mil e setecentos carneiros e sete mil e setecentos bodes. (2 Crônicas 17:11 NVI)
Almeida Recebida
Alguns dentre os filisteus traziam presentes a Jeosafá, e prata como tributo; e os árabes lhe trouxeram rebanhos: sete mil e setecentos carneiros, e sete mil e setecentos bodes. (2 Crônicas 17:11 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E alguns dentre os filisteus traziam presentes a Jeosafá, e prata como tributo; também os árabes lhe trouxeram gado miúdo; sete mil e setecentos carneiros, e sete mil e setecentos bodes. (2 Crônicas 17:11 ACF)