Nova Tradução na Linguagem de Hoje
O povo de Judá ficou alegre por causa desse juramento, que tinha feito com todo o coração. E, por terem procurado o SENHOR com toda a boa vontade, ele deixou que o achassem e permitiu que vivessem em paz com todos os povos vizinhos. (2 Crônicas 15:15 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Crônicas 15
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Todo o povo de Judá alegrou-se com o juramento, pois o havia feito de todo o coração. Eles buscaram a Deus com toda disposição; então ele deixou que o encontrassem e lhes concedeu paz em suas fronteiras. (2 Crônicas 15:15 NVI)
Almeida Recebida
E todo o Judá se alegrou deste juramento; porque de todo o seu coração juraram, e de toda a sua vontade buscaram ao Senhor, e o acharam; e o Senhor lhes deu descanso ao redor. (2 Crônicas 15:15 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E todo o Judá se alegrou deste juramento; porque de todo o seu coração juraram, e de toda a sua vontade o buscaram, e o acharam; e o Senhor lhes deu repouso ao redor. (2 Crônicas 15:15 ACF)