Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Assim Deus acalmou a sua ira e não destruiu Roboão, pois Roboão se arrependeu. E além disso havia gente boa na terra de Judá. (2 Crônicas 12:12 NTLH)
Leia o capítulo 12 completo de 2 Crônicas bo.net.br/pt/ntlh/2-cronicas/12/
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Como Roboão se humilhou, a ira do Senhor afastou-se dele, e ele não foi totalmente destruído. Aliás, ainda havia algo de bom em Judá. (2 Crônicas 12:12 NVI)
Almeida Recebida
E humilhando-se ele, a ira do Senhor se desviou dele, de modo que não o destruiu de todo; porque ainda havia coisas boas em Judá. (2 Crônicas 12:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E humilhando-se ele, a ira do Senhor se desviou dele, para que não o destruísse de todo; porque em Judá ainda havia boas coisas. (2 Crônicas 12:12 ACF)