Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Porque, se alguém quer dar, Deus aceita a oferta conforme o que a pessoa tem. Deus não pede o que a pessoa não tem. (2 Coríntios 8:12 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Coríntios 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Porque, se há prontidão, a contribuição é aceitável de acordo com aquilo que alguém tem, e não de acordo com o que não tem. (2 Coríntios 8:12 NVI)
Almeida Recebida
Porque, se há prontidão de vontade, é aceitável segundo o que alguém tem, e não segundo o que não tem. (2 Coríntios 8:12 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem. (2 Coríntios 8:12 ACF)