Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Pois a glória que antes era tão grande não é mais nada por causa da glória de agora, que é muito maior. (2 Coríntios 3:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de 2 Coríntios 3

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Pois o que outrora foi glorioso, agora não tem glória, em comparação com a glória insuperável. (2 Coríntios 3:10 NVI)
Almeida Recebida
Pois na verdade, o que foi feito glorioso, não o é em comparação com a glória inexcedível. (2 Coríntios 3:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque também o que foi glorificado nesta parte não foi glorificado, por causa desta excelente glória. (2 Coríntios 3:10 ACF)