Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Os pecados de algumas pessoas podem ser vistos claramente, antes mesmo de elas serem julgadas. Mas os pecados de outras pessoas só são vistos depois. (1 Timóteo 5:24 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Timóteo 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Os pecados de alguns são evidentes, mesmo antes de serem submetidos a julgamento; enquanto que os pecados de outros se manifestam posteriormente. (1 Timóteo 5:24 NVI)
Almeida Recebida
Os pecados de alguns homens são manifestos antes de entrarem em juízo, enquanto os de outros descobrem-se depois. (1 Timóteo 5:24 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Os pecados de alguns homens são manifestos, precedendo o juízo; e em alguns manifestam-se depois. (1 Timóteo 5:24 ACF)