Nova Tradução na Linguagem de Hoje
É por isso que lutamos e trabalhamos muito, pois temos posto a nossa esperança no Deus vivo, que é o Salvador de todos, especialmente dos que crêem. (1 Timóteo 4:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Timóteo 4
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Se trabalhamos e lutamos é porque temos colocado a nossa esperança no Deus vivo, o Salvador de todos os homens, especialmente dos que crêem. (1 Timóteo 4:10 NVI)
Almeida Recebida
Pois para isto é que trabalhamos e lutamos, porque temos posto a nossa esperança no Deus vivo, que é o Salvador de todos os homens, especialmente dos que creem. (1 Timóteo 4:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque para isto trabalhamos e somos injuriados, pois esperamos no Deus vivo, que é o Salvador de todos os homens, principalmente dos fiéis. (1 Timóteo 4:10 ACF)