Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando Samuel ficou velho, pôs os seus filhos como juízes de Israel. (1 Samuel 8:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 8
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando envelheceu, Samuel nomeou seus filhos como líderes de Israel. (1 Samuel 8:1 NVI)
Almeida Recebida
Ora, havendo Samuel envelhecido, constituiu a seus filhos por juízes sobre Israel. (1 Samuel 8:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E SUCEDEU que, tendo Samuel envelhecido, constituiu a seus filhos por juízes sobre Israel. (1 Samuel 8:1 ACF)