Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Depois voltava para a sua casa na cidade de Ramá, onde também era juiz. E em Ramá Samuel construiu um altar para Deus, o SENHOR. (1 Samuel 7:17 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 7
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Mas sempre retornava a Ramá, onde ficava sua casa; ali ele liderava Israel como juiz e naquele lugar construiu um altar em honra do Senhor. (1 Samuel 7:17 NVI)
Almeida Recebida
Depois voltava a Ramá, onde estava a sua casa, e ali julgava a Israel; e edificou ali um altar ao Senhor. (1 Samuel 7:17 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porém voltava a Ramá, porque estava ali a sua casa, e ali julgava a Israel; e edificou ali um altar ao Senhor. (1 Samuel 7:17 ACF)