Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Eles a colocaram no templo do seu deus Dagom, perto da sua imagem. (1 Samuel 5:2 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 5
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
E a colocaram dentro do templo de Dagom, ao lado de sua estátua. (1 Samuel 5:2 NVI)
Almeida Recebida
Então os filisteus tomaram a arca de Deus e a introduziram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom. (1 Samuel 5:2 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Tomaram os filisteus a arca de Deus, e a colocaram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom. (1 Samuel 5:2 ACF)