Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Samuel disse: —Por que é que você me chamou, agora que o SENHOR Deus o abandonou e se tornou seu inimigo? (1 Samuel 28:16 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 28
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Disse Samuel: “Por que você me chamou, já que o Senhor se afastou de você e se tornou seu inimigo? (1 Samuel 28:16 NVI)
Almeida Recebida
Então disse Samuel: Por que, pois, me perguntas a mim, visto que o Senhor se tem desviado de ti, e se tem feito teu inimigo? (1 Samuel 28:16 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então disse Samuel: Por que, pois, me perguntas a mim, visto que o Senhor te tem desamparado, e se tem feito teu inimigo? (1 Samuel 28:16 ACF)