Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Aí Saul jurou em nome de Deus, o SENHOR: —Pelo SENHOR, o Deus vivo, eu prometo que você não será castigada por fazer isso. (1 Samuel 28:10 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 28
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Saul jurou-lhe pelo Senhor: “Juro pelo nome do Senhor que você não será punida por isso”. (1 Samuel 28:10 NVI)
Almeida Recebida
Saul, porém, lhe jurou pelo Senhor, dizendo: Como vive o Senhor, nenhum castigo te sobrevirá por isso. (1 Samuel 28:10 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então Saul lhe jurou pelo Senhor, dizendo: Vive o Senhor, que nenhum mal te sobrevirá por isso. (1 Samuel 28:10 ACF)