Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Será que alguém, depois de pegar o seu inimigo, o deixa ir embora são e salvo? Que o SENHOR o abençoe pelo que você fez por mim hoje! (1 Samuel 24:19 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando um homem encontra um inimigo e o deixa ir sem fazer-lhe mal? O Senhor o recompense com o bem, pelo modo como você me tratou hoje. (1 Samuel 24:19 NVI)
Almeida Recebida
Pois, quem há que, encontrando o seu inimigo, o deixará ir o seu caminho? O Senhor, pois, te pague com bem, pelo que hoje me fizeste. (1 Samuel 24:19 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Porque, quem há que, encontrando o seu inimigo, o deixaria ir por bom caminho? O Senhor, pois, te pague com bem, por isso que hoje me fizeste. (1 Samuel 24:19 ACF)