Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Hoje você mostrou o quanto é bom para mim, pois não me matou, embora o SENHOR me tivesse entregado a você. (1 Samuel 24:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 24
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Você acabou de mostrar o bem que me tem feito; o Senhor me entregou em suas mãos, mas você não me matou. (1 Samuel 24:18 NVI)
Almeida Recebida
E tu mostraste hoje que procedeste bem para comigo, por isso que, havendo-me o Senhor entregado na tua mão, não me mataste. (1 Samuel 24:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tu mostraste hoje que procedeste bem para comigo, pois o Senhor me tinha posto em tuas mãos, e tu não me mataste. (1 Samuel 24:18 ACF)