Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Não fique aí parado! Ande logo! O rapaz pegou as flechas e voltou para perto do seu patrão, (1 Samuel 20:38 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 20
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Vamos! Rápido! Não pare! ” O menino apanhou a flecha e voltou (1 Samuel 20:38 NVI)
Almeida Recebida
E tornou a gritar ao moço: Apressa-te, anda, não te demores! E o servo de Jônatas apanhou as flechas, e as trouxe a seu senhor. (1 Samuel 20:38 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E tornou Jônatas a gritar atrás do moço: Apressa-te, corre, não te demores. E o moço de Jônatas apanhou as flechas, e veio a seu senhor. (1 Samuel 20:38 ACF)