Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Meu senhor, —disse Davi—eu tomo conta das ovelhas do meu pai. Quando um leão ou um urso carrega uma ovelha, (1 Samuel 17:34 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 17
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Davi, entretanto, disse a Saul: “Teu servo toma conta das ovelhas de seu pai. Quando aparece um leão ou um urso e leva uma ovelha do rebanho, (1 Samuel 17:34 NVI)
Almeida Recebida
Então disse Davi a Saul: Teu servo apascentava as ovelhas de seu pai, e sempre que vinha um leão, ou um urso, e tomava um cordeiro do rebanho, (1 Samuel 17:34 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então disse Davi a Saul: Teu servo apascentava as ovelhas de seu pai; e quando vinha um leão e um urso, e tomava uma ovelha do rebanho, (1 Samuel 17:34 ACF)