Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando eles chegaram, Samuel viu Eliabe, um dos filhos de Jessé, e pensou: —Este homem que está aqui na presença de Deus, o SENHOR, certamente é aquele que o SENHOR escolheu. (1 Samuel 16:6 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 16
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando chegaram, Samuel viu Eliabe e pensou: “Com certeza este aqui é o que o Senhor quer ungir”. (1 Samuel 16:6 NVI)
Almeida Recebida
E sucedeu que, entrando eles, viu a Eliabe, e disse: Certamente está perante o Senhor o seu ungido. (1 Samuel 16:6 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E sucedeu que, entrando eles, viu a Eliabe, e disse: Certamente está perante o Senhor o seu ungido. (1 Samuel 16:6 ACF)