Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Então Saul disse: —Façam o sorteio para saber se a culpa é minha ou do meu filho Jônatas. E Jônatas foi indicado. (1 Samuel 14:42 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Samuel 14

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Saul disse: “Tirem sortes entre mim e meu filho Jônatas”. E Jônatas foi indicado. (1 Samuel 14:42 NVI)
Almeida Recebida
Então disse Saul: Lançai a sorte entre mim e Jônatas, meu filho. E foi tomado Jônatas. (1 Samuel 14:42 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Então disse Saul: Lançai a sorte entre mim e Jônatas, meu filho. E foi tomado Jônatas. (1 Samuel 14:42 ACF)