Nova Tradução na Linguagem de Hoje
—Vá falar com Acabe, rei de Israel, que mora na cidade de Samaria. Você o achará em Jezreel, na plantação de uvas de Nabote. Ele foi até lá para tomar posse dela. (1 Reis 21:18 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 21
Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
“Vá encontrar-se com Acabe, o rei de Israel, que reina em Samaria. Agora ele está na vinha de Nabote para tomar posse dela. (1 Reis 21:18 NVI)
Almeida Recebida
Levanta-te, desce para encontrar-te com Acabe, rei de Israel, que está em Samaria. Eis que está na vinha de Nabote, aonde desceu a fim de tomar posse dela. (1 Reis 21:18 AR)
Almeida Corrigida Fiel
Levanta-te, desce para encontrar-te com Acabe, rei de Israel, que está em Samaria; eis que está na vinha de Nabote, aonde tem descido para possuí-la. (1 Reis 21:18 ACF)