Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quando estava chegando o dia da morte de Davi, ele deu conselhos ao seu filho Salomão. Davi disse: (1 Reis 2:1 NTLH)
Leia o capítulo completo de 1 Reis 2

Leia também o versículo em outras versões da bíblia:
Nova Versão Internacional
Quando se aproximava o dia de sua morte, Davi deu instruções ao seu filho Salomão: (1 Reis 2:1 NVI)
Almeida Recebida
Ora, aproximando-se o dia da morte de Davi, deu ele ordem a Salomão, seu filho, dizendo: (1 Reis 2:1 AR)
Almeida Corrigida Fiel
E APROXIMARAM-SE os dias da morte de Davi; e deu ele ordem a Salomão, seu filho, dizendo: (1 Reis 2:1 ACF)